Opis osoby po angielsku – wygląd, charakter, przykłady i ćwiczenia

Opis osoby to jedno z najczęstszych zadań na egzaminach, w wypracowaniach i w rozmowach: o rodzinie, znajomych, nowym koledze z pracy. Najczęstsze kłopoty to pomylenie pytań o wygląd i charakter, kolejność przymiotników i słowa, które brzmią po angielsku niegrzecznie. W tym poradniku znajdziesz słownictwo do opisu wyglądu i charakteru, różnicę między look like i be like, kolejność przymiotników, uprzejme zamienniki, przykładowy opis, typowe błędy i pięć zestawów ćwiczeń z odpowiedziami.

What does she look like? czy What is she like?

W odpowiedzi na What does she look like? nie powtarzamy like: mówimy She's tall, a nie She looks like tall. Po look like stoi rzeczownik (She looks like a model), a po samym look przymiotnik (She looks tired).

Wzrost, budowa ciała i wiek

Wiek podajemy She's 25 lub She's in her mid-twenties. Jak mówić o liczbach i wieku, przypominamy w poradniku liczebniki po angielsku. O okularach i brodzie mówimy z has / wears: He has a beard, She wears glasses.

Twarz, oczy i włosy

Włosy opisujemy w kolejności długość, rodzaj, kolor: long wavy blonde hair, short straight black hair. Często łączymy opis zwrotem with: a tall man with a beard, a girl with curly red hair. Nazwy części twarzy znajdziesz w poradniku części ciała po angielsku, a kolorów w poradniku kolory po angielsku.

Cechy charakteru po angielsku

Słowa opisujące chwilowe uczucia, np. worried czy excited, opisujemy w poradniku uczucia i emocje po angielsku.

Wiele przeciwieństw tworzymy przedrostkami un-, im-, dis-: friendly – unfriendly, patient – impatient, honest – dishonest. Uwaga na fałszywych przyjaciół: sympathetic to „współczujący”, a nie „sympatyczny”, a sensible to „rozsądny”, a nie „wrażliwy” (sensitive). Więcej takich par w poradniku false friends.

Kolejność przymiotników

W praktyce rzadko używa się więcej niż dwóch–trzech przymiotników przed rzeczownikiem. Zamiast długiego łańcucha lepiej podzielić opis: She's a lovely old lady. She has short grey hair and a warm smile. Porównania typu taller than, the most patient opisujemy w poradniku stopniowanie przymiotników.

Jak opisywać ludzi uprzejmie

Po angielsku negatywne cechy często łagodzi się słowami a bit, quite, not very: He's a bit shy, She's not very patient. To ten sam mechanizm co w uprzejmych prośbach, o których piszemy w poradniku zwroty grzecznościowe po angielsku. Jak stopniować takie przymiotniki przysłówkami (really, extremely, quite), opisujemy w poradniku przysłówki.

Przykładowy opis osoby

My best friend Ola is in her late twenties. She's quite tall and slim, with long wavy brown hair and big green eyes. She usually wears jeans and colourful jumpers, and she always has a big smile on her face. Ola is one of the kindest people I know. She's very patient and a great listener, so everyone comes to her with their problems. She's also really funny and outgoing – she can talk to anyone! The only thing that annoys me is that she's always a bit late.

Schemat: kim jest i ile ma lat → wygląd → ubranie → charakter z przykładem → mała wada. Taki opis przydaje się na maturze i egzaminie ósmoklasisty. Słownictwo o ubraniach znajdziesz w poradniku ubrania po angielsku, a o bliskich w poradniku rodzina po angielsku.

Najczęstsze błędy

Dlaczego hair nie ma liczby mnogiej, wyjaśniamy w poradniku rzeczowniki policzalne i niepoliczalne.

Opis osoby po angielsku: ćwiczenia z odpowiedziami

Wpisz odpowiedzi i kliknij „Sprawdź”: od razu zobaczysz, co jest dobrze, a co nie. Jeśli popełnisz błąd, wróć do tabel powyżej.

Opisywanie ludzi w kontekście: Storytime Premium

Przymiotniki z listy łatwo zapomnieć, ale zostają w głowie, gdy kojarzysz je z konkretną postacią. W historiach na Storytime Premium bohaterowie opisują siebie i innych w naturalnych rozmowach: She's really easy-going, He's a bit bossy, You look tired. Klikalne napisy tłumaczą każde słowo, a fiszki wideo zapisują całe zdanie ze sceny, więc słowo łączy się w pamięci z twarzą i sytuacją. Historie są odpowiednie dla wszystkich, także dla dzieci.

Roczny dostęp kosztuje 249 zł (cena promocyjna), czyli około 20 zł miesięcznie, z 14-dniową gwarancją zwrotu, a pierwsza lekcja jest darmowa.

Darmowa

Wypróbuj za darmo: „Alone in a City”

22-minutowa historia z pełną funkcjonalnością: klikalne napisy, fiszki wideo i trening słuchania.

Zacznij lekcję próbnąBiblioteka historii

Najczęstsze pytania o opis osoby po angielsku

Podsumowanie

Opisując osobę, oddziel wygląd (What does she look like?) od charakteru (What is she like?). Wygląd opisuj od ogółu do szczegółu, włosy w kolejności długość, rodzaj, kolor, a charakter przymiotnikami z przykładem. Pamiętaj, że hair jest niepoliczalne, sympathetic to nie „sympatyczny”, a słowa fat i old lepiej zastąpić uprzejmiejszymi. Zacznij od ćwiczenia 1.