Liczebniki po angielsku – liczby, pisownia i ćwiczenia

Liczby od 0 do miliona, pisownia, która myli Polaków, liczebniki porządkowe, czytanie lat, cen, ułamków i procentów, typowe błędy i pięć zestawów ćwiczeń z odpowiedziami.

Krótka odpowiedź

Liczebniki po angielsku dzielą się na główne (one, two, three) i porządkowe (first, second, third). Liczby 13–19 kończą się na -teen, a dziesiątki na -ty. Od 21 do 99 piszemy je z łącznikiem (twenty-one), a po hundred, thousand i million nie dodajemy -s: two hundred. Zamiast przecinka dziesiętnego używamy kropki (3.5 – three point five), a billion to miliard.

Ceny w sklepie, numer telefonu, wiek, rok urodzenia, numer pokoju w hotelu: liczby po angielsku pojawiają się w każdej rozmowie. Proste z pozoru, a jednak sprawiają kłopot: thirteen i thirty brzmią podobnie, forty pisze się bez „u”, a billion to wcale nie bilion. W tym poradniku znajdziesz liczebniki główne i porządkowe z wymową, zasady pisowni, czytanie lat, cen, ułamków i procentów, typowe błędy i pięć zestawów ćwiczeń z odpowiedziami.

Z liczbami wiążą się też godziny po angielsku i daty.

Liczby po angielsku od 0 do 20

Liczby od 0 do 12 mają własne nazwy, których trzeba się po prostu nauczyć. Od 13 do 19 dodajemy końcówkę -teen.

LiczbaPo angielskuLiczbaPo angielsku
0zero11eleven
1one12twelve
2two13thirteen
3three14fourteen
4four15fifteen
5five16sixteen
6six17seventeen
7seven18eighteen
8eight19nineteen
9nine20twenty
10ten

Uwaga na pisownię: thirteen i fifteen (a nie „threeteen”, „fiveteen”) oraz eighteen z jednym „t”. Wymowę trudniejszych słów, np. three /θriː/ z dźwiękiem „th”, poćwiczysz z poradnikiem wymowa po angielsku.

Dziesiątki i liczby do 100

LiczbaPo angielskuPrzykład
20twenty21 – twenty-one
30thirty34 – thirty-four
40forty47 – forty-seven
50fifty52 – fifty-two
60sixty68 – sixty-eight
70seventy73 – seventy-three
80eighty85 – eighty-five
90ninety99 – ninety-nine
100one hundred / a hundred

Trzy zasady, które warto zapamiętać. Po pierwsze, liczby od 21 do 99 piszemy z łącznikiem: twenty-one, sixty-six. Po drugie, forty piszemy bez „u”, choć four i fourteen je mają. Po trzecie, -teen i -ty różnią się akcentem: thir-TEEN (13), ale THIR-ty (30). Jeśli nie masz pewności, co usłyszałeś, dopytaj: Did you say one-three or three-zero?

Setki, tysiące i miliony

LiczbaPo angielsku
105one hundred and five
250two hundred and fifty
999nine hundred and ninety-nine
1,000one thousand / a thousand
1,500one thousand five hundred (potocznie: fifteen hundred)
12,345twelve thousand three hundred and forty-five
100,000one hundred thousand
1,000,000one million / a million
1,000,000,000one billion (= miliard)

Zwróć uwagę na kilka różnic względem polskiego:

  1. Brak -s po konkretnej liczbie

    Two hundred, five thousand, three million, a nie „two hundreds”. Forma z -s pojawia się tylko w znaczeniu „setki, tysiące”: thousands of people.

  2. „And” po setkach (UK)

    W brytyjskim angielskim mówimy one hundred and five, w amerykańskim często one hundred five. Obie wersje są poprawne.

  3. Przecinek oddziela tysiące

    Po polsku piszemy 10 000, po angielsku 10,000. Przecinek nie oznacza tu ułamka.

  4. Billion to miliard

    Polski „bilion” to trillion. Uważaj na to w wiadomościach i tekstach o finansach.

Liczebniki porządkowe po angielsku

Liczebniki porządkowe (pierwszy, drugi, trzeci) tworzymy zwykle przez dodanie -th. Wyjątki to first, second i third oraz kilka zmian w pisowni.

ZapisPo angielskuZapisPo angielsku
1stfirst11theleventh
2ndsecond12thtwelfth
3rdthird13ththirteenth
4thfourth20thtwentieth
5thfifth21sttwenty-first
6thsixth22ndtwenty-second
7thseventh30ththirtieth
8theighth100thhundredth
9thninth1000ththousandth
10thtenth

Pogrubione formy mają zmienioną pisownię: five → fifth, eight → eighth (jedno „t”), nine → ninth (bez „e”), twelve → twelfth, a dziesiątki zmieniają -y na -ieth (twentieth). W liczbach złożonych zmienia się tylko ostatnia część: twenty-first, ninety-third. Liczebników porządkowych używamy w datach (the fifth of May), piętrach (on the second floor) i rocznicach (my thirtieth birthday).

Jak czytać lata, ceny, numery i wyniki

CoZapisJak czytamy
Rok1999nineteen ninety-nine
Rok2008two thousand and eight
Rok2026twenty twenty-six
Cena£4.99four pounds ninety-nine / four ninety-nine
Cena$12.50twelve dollars fifty / twelve fifty
Numer telefonu0791 556 203oh seven nine one, double five six, two oh three
Temperatura-5°Cminus five degrees / five below zero
Wynik meczu2:0two nil (UK) / two to nothing (US)
Pokój, autobusroom 214room two one four / two fourteen

Zero ma kilka nazw: oh w numerach telefonów i pokoi, zero w matematyce i temperaturze, nil w piłce nożnej (UK) i love w tenisie. Więcej o podawaniu numerów przeczytasz w poradniku rozmowa przez telefon po angielsku.

Ułamki, ułamki dziesiętne i procenty

ZapisPo angielskuPo polsku
½a halfpołowa
⅓a thirdjedna trzecia
¼a quarterćwierć
¾three quarterstrzy czwarte
⅖two fifthsdwie piąte
1½one and a halfpółtora
0.5(nought / zero) point fivezero przecinek pięć
3.75three point seven fivetrzy przecinek siedemdziesiąt pięć
25%twenty-five percentdwadzieścia pięć procent

W ułamkach zwykłych licznik to liczebnik główny, a mianownik porządkowy: two fifths, three eighths. Gdy licznik jest większy od jednego, mianownik dostaje -s. W ułamkach dziesiętnych pamiętaj o kropce zamiast przecinka i o czytaniu cyfr po kropce pojedynczo: 2.25 to two point two five, a nie „two point twenty-five”.

Najczęstsze błędy z liczebnikami

BłądPoprawnieDlaczego
fourtyfortyBez „u”
nineth, fiveth, twelvethninth, fifth, twelfthZmieniona pisownia
three hundreds peoplethree hundred peopleBez -s po liczbie
3,5 kg3.5 kgKropka dziesiętna
twenty-onethtwenty-firstZmienia się ostatnia część
one billion = jeden bilionone billion = miliardFałszywy przyjaciel
I have twenty-five years.I'm twenty-five (years old).Wiek z „be”

Liczebniki po angielsku: ćwiczenia z odpowiedziami

Wpisz odpowiedzi i kliknij „Sprawdź”: od razu zobaczysz, co jest dobrze, a co nie. Liczby najlepiej ćwiczyć na głos.

Ćwiczenie 1: Napisz słownie

Zapisz liczby słowami po angielsku.

  1. 13
  2. 40
  3. 58
  4. 99
  5. 115
  6. 2,500
Pokaż odpowiedzi
  1. thirteen
  2. forty
  3. fifty-eight
  4. ninety-nine
  5. one hundred and fifteen
  6. two thousand five hundred

Ćwiczenie 2: Liczebniki porządkowe

Zapisz słownie.

  1. 1st
  2. 3rd
  3. 5th
  4. 9th
  5. 12th
  6. 21st
Pokaż odpowiedzi
  1. first
  2. third
  3. fifth
  4. ninth
  5. twelfth
  6. twenty-first

Ćwiczenie 3: Przeczytaj liczbę

Napisz, jak przeczytasz zapis po angielsku.

  1. 3.75
  2. 2,000,000
  3. ¾
  4. 1999 (rok)
  5. £5.50
Pokaż odpowiedzi
  1. three point seven five
  2. two million
  3. three quarters
  4. nineteen ninety-nine
  5. five pounds fifty / five fifty

Ćwiczenie 4: Popraw pisownię

Każde słowo jest zapisane błędnie. Napisz je poprawnie.

  1. fourty
  2. nineth
  3. twelveth
  4. eightteen
  5. fiveth
Pokaż odpowiedzi
  1. forty
  2. ninth
  3. twelfth
  4. eighteen
  5. fifth

Ćwiczenie 5: Popraw błąd

W każdym zdaniu jest jeden błąd. Popraw go.

  1. There were three hundreds people at the concert.
  2. The flat costs two millions euros.
  3. It's my twenty-oneth birthday today.
  4. I have thirty years.
  5. She has two thousands followers.
Pokaż odpowiedzi
  1. There were three hundred people at the concert.
  2. The flat costs two million euros.
  3. It's my twenty-first birthday today.
  4. I'm thirty (years old).
  5. She has two thousand followers.

Liczby w kontekście: Storytime Premium

Liczby z tabelki to jedno, a liczby w szybkiej rozmowie to drugie. Gdy ktoś mówi „It's thirteen fifty”, trzeba w ułamku sekundy odróżnić je od thirty fifty. W historiach na Storytime Premium bohaterowie płacą w sklepach, podają adresy, numery i ceny, więc liczby słyszysz w naturalnych rozmowach, w normalnym tempie mowy. Dzięki klikalnym napisom sprawdzasz każde słowo bez przerywania nauki, a fiszki wideo zapisują całe zdanie ze sceny. Historie są odpowiednie dla wszystkich, także dla dzieci.

🎬

Liczby w rozmowach

Słyszysz ceny, numery i daty w prawdziwych scenach.

👆

Klikalne napisy

Sprawdzasz znaczenie słowa bez przerywania nauki i wracasz do sceny.

📚

Fiszki wideo

Zapisujesz całe zdanie, więc ćwiczysz liczby w kontekście.

🎧

Trening słuchania

Dyktando uczy odróżniać thirteen od thirty w normalnym tempie mowy.

Roczny dostęp kosztuje 249 zł (cena promocyjna), czyli około 20 zł miesięcznie, z 14-dniową gwarancją zwrotu, a pierwsza lekcja jest darmowa.

Usłysz liczby w prawdziwych zdaniach

Obejrzyj darmową historię, kliknij nieznane słowa i zapisz pierwsze fiszki wideo.

Zacznij za darmo
Alone in a City – darmowa historia do nauki angielskiegoDarmowa

Wypróbuj za darmo: „Alone in a City”

22-minutowa historia z pełną funkcjonalnością: klikalne napisy, fiszki wideo i trening słuchania.

Zacznij lekcję próbnąBiblioteka historii

Najczęstsze pytania o liczebniki po angielsku

Jak zapisywać liczby po angielsku słownie?

Liczby od 21 do 99 zapisujemy z łącznikiem: twenty-one, forty-five, ninety-nine. Przy setkach w brytyjskim angielskim dodajemy and: one hundred and twenty-five. W amerykańskim and często się pomija.

Jak odróżnić thirteen od thirty?

Po akcencie i końcówce. W liczbach -teen (13–19) akcent pada na końcówkę: thir-TEEN, a w dziesiątkach -ty na początek: THIR-ty. Końcówka -teen ma też długie „i”, a -ty krótkie.

Hundred czy hundreds?

Po konkretnej liczbie hundred, thousand i million nie mają końcówki -s: two hundred, five thousand, three million. Formę z -s i of stosujemy tylko wtedy, gdy liczba jest nieokreślona: hundreds of people (setki ludzi).

Billion to miliard czy bilion?

Billion to po polsku miliard (1 000 000 000). Polski bilion to po angielsku trillion. To częsty fałszywy przyjaciel, szczególnie w tekstach o gospodarce i finansach.

Jak czytać ułamki dziesiętne po angielsku?

Zamiast przecinka używamy kropki i czytamy ją point: 3.5 to three point five. Cyfry po kropce czytamy pojedynczo: 2.75 to two point seven five. Zero przed kropką to zero lub w brytyjskim nought: 0.5 to nought point five.

Jak czytać lata po angielsku?

Lata czytamy zwykle parami cyfr: 1995 to nineteen ninety-five, 2026 to twenty twenty-six. Wyjątkiem są lata 2000–2009: two thousand, two thousand and five.

Zero, oh czy nil?

Zależy od sytuacji. W numerach telefonów i godzinach mówimy zwykle oh, w matematyce i nauce zero, a w wynikach meczów piłkarskich w Wielkiej Brytanii nil (two nil, czyli 2:0).

Podsumowanie

Liczby po angielsku opierają się na kilku zasadach: -teen dla 13–19, -ty dla dziesiątek, łącznik w liczbach 21–99 i brak -s po hundred, thousand i million. Liczebniki porządkowe tworzymy przez -th, z wyjątkiem first, second, third. Pamiętaj o kropce dziesiętnej i o tym, że billion to miliard. Zacznij od ćwiczenia 1 i czytaj liczby na głos.

Usłysz liczby w prawdziwych zdaniach

Oglądaj historię po angielsku, klikaj nieznane słowa i zapisuj fiszki z fragmentem sceny. Pierwsza lekcja jest darmowa, a płatny dostęp ma 14 dni gwarancji zwrotu.

Przetestuj za darmo
✓ Darmowa lekcja próbna✓ Bez subskrypcji✓ 14 dni gwarancji zwrotu
🍪

Dbamy o Twoje doświadczenie

Używamy plików cookies, aby zapewnić Ci najlepsze doświadczenie na naszej stronie, zapamiętać Twoje preferencje i stale ulepszać nasz serwis.