Inglese per bambini – come insegnarlo a casa, anche se non lo parli bene

Quando iniziare, come far imparare l'inglese ai bambini a casa a seconda dell'età, giochi, canzoni e storie che funzionano, le frasi da usare nella routine quotidiana, come aiutare anche se non parli bene inglese, cosa si fa a scuola, un piano settimanale ed esercizi da fare insieme.

Risposta breve

I bambini imparano l'inglese soprattutto giocando e ascoltando, non studiando regole. A casa bastano 10–20 minuti al giorno: canzoni, cartoni e storie in inglese, qualche gioco e poche frasi usate ogni giorno nella routine (Good morning!, Well done!, Time for bed!). Non serve parlare un inglese perfetto: il compito del genitore è garantire regolarità, un'atmosfera piacevole e tanti complimenti.

A scuola i bambini italiani iniziano l'inglese già dalla primaria, ma un'ora ogni tanto non basta per abituare l'orecchio, soprattutto in un Paese dove cartoni e film sono quasi sempre doppiati. La buona notizia è che a casa si può fare tantissimo, anche senza essere esperti. In questa guida trovi quando iniziare, cosa fare a ogni età, giochi, canzoni e storie, le frasi per la routine, consigli per i genitori che non parlano bene inglese, cosa si fa a scuola, un piano settimanale ed esercizi da fare insieme.

Quando iniziare

I bambini piccoli imparano la lingua come hanno imparato l'italiano: ascoltando, imitando e giocando, senza traduzioni e senza regole. Per questo il contatto precoce con l'inglese, attraverso canzoni e storie, è naturale e piacevole. Questo non significa che sia “troppo tardi” a 8 o 12 anni: i bambini più grandi capiscono le regole più in fretta e possono studiare in modo più consapevole.

💡
Conta la regolarità, non l'età. Un bambino che ascolta 15 minuti di inglese ogni giorno di solito fa più progressi di uno che fa una lunga lezione una volta alla settimana. L'importante è che l'inglese sia associato a qualcosa di bello.

Come fare a ogni età

EtàObiettivoCosa funziona
2–5 anniAbituare l'orecchio, prime paroleCanzoni con i gesti, cartoni brevi, libri illustrati, nomi di colori, animali e giocattoli
6–8 anniVocabolario, frasi semplici, prime lettureGiochi, carte illustrate, storie con sottotitoli, domande e risposte semplici
9–11 anniCapire, parlare, prime regoleStorie e serie con sottotitoli in inglese, giochi da tavolo, brevi messaggi
12+ anniFluidità, scuola, autonomiaSerie, libri, app, preparazione alle prove scolastiche

Per i ragazzi più grandi valgono molte delle strategie degli adulti: storie, serie e un po' di ripasso con le flashcard, come spieghiamo in flashcard per imparare l'inglese.

Giochi in inglese da fare a casa

  • I spy with my little eye… “Vedo, vedo una cosa…” in versione inglese: something red, something that starts with B. Perfetto per colori e lettere.
  • Simon says… Il bambino esegue il comando solo se inizia con “Simon says”: Simon says touch your nose! Insegna le parti del corpo e i verbi.
  • Memory illustrato. Carte con animali, cibo o vestiti: chi gira una carta dice la parola in inglese.
  • Il negozio. Giocate a fare la spesa con How much is it?, Here you are, Thank you. Insegna numeri e frasi di cortesia.
  • Indovina chi è. Descrivi un animale con parole semplici (It's big and grey. It has a long nose.) e il bambino indovina.
  • Contare tutto. Gradini, mattoncini, mele nel cesto: one, two, three…

Canzoni, cartoni e storie

  1. Scegli contenuti adatti

    Per i piccoli, cartoni brevi con frasi semplici e ripetute. Per i più grandi, storie più lunghe con sottotitoli. Se il bambino non capisce niente, il contenuto è troppo difficile.

  2. Ripeti gli stessi episodi

    I bambini amano rivedere le cose che conoscono. Ogni volta capiscono qualcosa in più: è normale che chiedano lo stesso episodio dieci volte.

  3. Guardate insieme

    Ogni tanto metti in pausa e chiedi: What's this? What colour is it? Who's that? Guardare insieme vale molto più che lasciare il bambino da solo davanti allo schermo.

  4. Cantate

    Le canzoni con i gesti (Head, Shoulders, Knees and Toes) insegnano parole, ritmo e pronuncia contemporaneamente.

Le storie sono uno degli strumenti più efficaci: come sceglierle e usarle con i bambini lo spieghiamo in favole e storie in inglese.

L'inglese nella routine di ogni giorno

MomentoIngleseItaliano
SvegliaGood morning! Time to get up!Buongiorno! È ora di alzarsi!
VestirsiPut on your shoes / your jacket.Mettiti le scarpe / la giacca.
A tavolaAre you hungry? Let's eat!Hai fame? Mangiamo!
ComplimentiWell done! Great job! Good try!Bravo! Ottimo lavoro! Bel tentativo!
RiordinareLet's tidy up!Mettiamo in ordine!
BagnettoBath time! Wash your hands.Ora del bagnetto! Lavati le mani.
NannaTime for bed! Sweet dreams!È ora di dormire! Sogni d'oro!
EmozioniAre you happy / sad / tired?Sei felice / triste / stanco?

Scegli due o tre frasi a settimana e usale sempre negli stessi momenti. Il bambino le capirà presto e poi inizierà a ripeterle da solo. Le prime parole utili sono raccolte in parole inglesi più usate.

Se non parli bene inglese

  • Non devi essere l'insegnante. Il tuo compito è offrire contatto con la lingua e una bella atmosfera, non spiegare la grammatica.
  • Imparate insieme. Un bambino che vede il genitore imparare e sbagliare smette di avere paura degli errori. Se vuoi riprendere l'inglese anche tu, leggi inglese per adulti.
  • Affidati all'audio originale. Canzoni, cartoni e storie danno al bambino la pronuncia corretta, anche se tu non ce l'hai.
  • Fai fare al bambino l'insegnante. “Come si dice cane in inglese?” Spiegare a te lo aiuta a ricordare.
  • Premia i tentativi. Loda lo sforzo, non solo la risposta giusta.

L'inglese a scuola

MomentoCosa succede
Scuola primariaL'inglese si studia dalla prima classe
Quinta primariaProva INVALSI di inglese (livello A1)
Terza mediaProva INVALSI di inglese (livelli A1–A2) ed esame di fine ciclo
SuperioriObiettivo B2 a fine percorso; INVALSI di quinta (B1–B2)

Il lavoro a casa non sostituisce la scuola, ma la completa: soprattutto sull'ascolto, che a scuola ha poco spazio. Cosa significano i livelli A1, A2, B1 e B2 lo spieghiamo in livelli di inglese.

Piano settimanale da fare in famiglia

GiornoAttività (10–20 minuti)
LunedìUna storia o un cartone in inglese + 3 parole nuove
MartedìUna canzone con i gesti
MercoledìGioco: I spy o memory con le parole nuove
GiovedìLa stessa storia di lunedì, con domande What's this?
VenerdìIl gioco del negozio o Simon says
WeekendUn film o una storia insieme, ripasso delle parole della settimana

Esercizi per bambini con soluzioni

Esercizi semplici da fare insieme. Provate prima da soli, poi cliccate su “Mostra le soluzioni”.

Esercizio 1: I colori

Come si dice in inglese?

  1. rosso
  2. blu
  3. verde
  4. giallo
  5. nero
Mostra le soluzioni
  1. red
  2. blue
  3. green
  4. yellow
  5. black

Esercizio 2: Gli animali

Come si dice in inglese?

  1. cane
  2. gatto
  3. cavallo
  4. mucca
  5. pesce
Mostra le soluzioni
  1. dog
  2. cat
  3. horse
  4. cow
  5. fish

Esercizio 3: I numeri

Scrivi in lettere in inglese.

  1. 3
  2. 7
  3. 10
  4. 12
  5. 20
Mostra le soluzioni
  1. three
  2. seven
  3. ten
  4. twelve
  5. twenty

Esercizio 4: Cosa dici?

Come si dice in inglese?

  1. Buongiorno!
  2. Grazie!
  3. Bravo!
  4. Buonanotte!
  5. Scusa!
Mostra le soluzioni
  1. Good morning!
  2. Thank you!
  3. Well done! / Great job!
  4. Good night!
  5. Sorry!

Esercizio 5: La famiglia

Come si dice in inglese?

  1. mamma
  2. papà
  3. fratello
  4. sorella
  5. nonna
Mostra le soluzioni
  1. mum (in americano: mom)
  2. dad
  3. brother
  4. sister
  5. grandma / grandmother

Inglese per bambini con le storie: Storytime Premium

I bambini imparano meglio quando non si accorgono di studiare. Le storie di Storytime Premium sono brevi scene in inglese, coinvolgenti e adatte a tutte le età, da guardare insieme a tuo figlio. Con i sottotitoli cliccabili basta un tocco per vedere il significato di ogni parola, così anche un genitore che non parla bene inglese può spiegare cosa succede. Le flashcard video aiutano a ripassare le parole con la scena che il bambino ricorda, e il dettato è un buon esercizio per i più grandi.

👨‍👩‍👧

Per tutta la famiglia

Storie adatte ai bambini, da guardare e commentare insieme.

👆

Sottotitoli cliccabili

Un tocco e vedi il significato della parola, anche tu genitore.

📚

Flashcard video

Il bambino ripassa le parole con la scena che ricorda.

🎧

Orecchio allenato

Ascolto regolare di inglese naturale per una pronuncia corretta.

La prima lezione è gratuita: puoi provare tutte le funzioni con una storia completa prima di decidere.

Guarda una storia in inglese con tuo figlio

Guarda la storia gratuita, clicca sulle parole che non conosci e salva le prime flashcard video.

Inizia gratis
Alone in a City – storia gratuita per imparare l'ingleseGratuita

Provala gratis: “Alone in a City”

Una storia di 22 minuti con tutte le funzioni: sottotitoli cliccabili, flashcard video e allenamento all'ascolto.

Inizia la lezione di provaBiblioteca delle storie

Domande frequenti sull'inglese per bambini

A che età i bambini possono iniziare a imparare l'inglese?

Si può iniziare già da piccolissimi, con canzoni, cartoni e libri illustrati. I bambini piccoli imparano ascoltando e imitando, senza bisogno di regole. Ma non esiste un'età “troppo tardi”: anche a 8 o 10 anni si fanno grandi progressi, con un approccio adatto.

Come insegnare l'inglese ai bambini se non lo parlo bene?

Non devi fare l'insegnante. Il tuo ruolo è offrire un contatto regolare con l'inglese (canzoni, cartoni, storie con l'audio originale), giocare insieme e incoraggiare. Puoi anche imparare insieme a tuo figlio: per lui è una motivazione in più.

Quanto tempo al giorno di inglese per un bambino?

Per i più piccoli bastano 10–20 minuti al giorno sotto forma di gioco, per i più grandi 15–30 minuti. Conta la regolarità più della durata. Con i contenuti su schermo è bene scegliere materiali adatti all'età e limitare i tempi.

I cartoni in inglese aiutano davvero?

Sì, soprattutto se sono adatti all'età, se il bambino li guarda più volte e se ogni tanto ne parlate insieme. I cartoni abituano l'orecchio ai suoni dell'inglese, che in Italia i bambini sentono poco perché quasi tutto è doppiato.

Mio figlio mescola italiano e inglese: è un problema?

No, mescolare le due lingue è una fase normale dell'apprendimento e passa con il tempo. Il contatto con l'inglese non danneggia l'italiano, soprattutto se in casa si parla italiano ogni giorno.

Quando inizia l'inglese a scuola in Italia?

Nella scuola italiana l'inglese si studia dalla prima classe della scuola primaria. Le prove INVALSI di inglese si svolgono in quinta primaria, in terza media e in quinta superiore.

I bambini imparano l'inglese giocando e ascoltando: canzoni, cartoni, storie, giochi e poche frasi usate ogni giorno. Bastano 10–20 minuti al giorno, e non serve parlare un inglese perfetto per aiutare: contano regolarità, atmosfera piacevole e tanti complimenti. Inizia dal piano settimanale e dall'esercizio 1.

Guarda una storia in inglese con tuo figlio

Guarda una storia in inglese, clicca sulle parole che non conosci e salva flashcard con il frammento della scena. La prima lezione è gratuita.

Prova gratis
✓ Lezione di prova gratuita✓ Sottotitoli cliccabili✓ Storie adatte a tutti
🍪

Dbamy o Twoje doświadczenie

Używamy plików cookies, aby zapewnić Ci najlepsze doświadczenie na naszej stronie, zapamiętać Twoje preferencje i stale ulepszać nasz serwis.