Najważniejsze zwierzęta po angielsku to dog, cat, horse, cow, pig, sheep, bird, fish, a z dzikich lion, tiger, bear, wolf, fox, elephant. Uważaj na nieregularną liczbę mnogą (mouse – mice, sheep – sheep, goose – geese) i na to, że mięso ma inną nazwę niż zwierzę: jemy pork, a nie „pig”. Młode mają osobne nazwy, np. puppy (szczeniak) i kitten (kocię).
Zwierzęta to temat, od którego wiele dzieci zaczyna naukę angielskiego, ale przydaje się też dorosłym: w rozmowie o zwierzakach domowych, w zoo, na wakacjach, w bajkach i filmach przyrodniczych. Do tego angielski jest pełen idiomów ze zwierzętami, które native speakerzy stosują na co dzień. W tym poradniku znajdziesz nazwy zwierząt z tłumaczeniem, młode zwierząt, odgłosy, liczbę mnogą, nazwy mięsa, idiomy, typowe błędy i pięć zestawów ćwiczeń z odpowiedziami.
Jeśli uczysz się z dzieckiem, zajrzyj też do poradnika bajki po angielsku.
Zwierzęta domowe po angielsku
| Po angielsku | Po polsku | Po angielsku | Po polsku |
|---|---|---|---|
| dog | pies | guinea pig | świnka morska |
| cat | kot | parrot | papuga |
| hamster | chomik | budgie | papużka falista |
| rabbit | królik | goldfish | złota rybka |
| mouse / rat | mysz / szczur | tortoise / turtle | żółw lądowy / wodny |
Zwierzę domowe to pet: Do you have any pets? Mówiąc o własnym zwierzaku, Anglicy zwykle używają he lub she zamiast it: This is Max. He's three years old. Przydatne zwroty: walk the dog (wyprowadzać psa), feed the cat (karmić kota), a vet (weterynarz).
Zwierzęta na wsi po angielsku
| Po angielsku | Po polsku | Po angielsku | Po polsku |
|---|---|---|---|
| cow | krowa | hen / chicken | kura |
| bull | byk | rooster (US) / cockerel (UK) | kogut |
| horse | koń | duck | kaczka |
| pig | świnia | goose | gęś |
| sheep | owca | turkey | indyk |
| goat | koza | donkey | osioł |
Dzikie zwierzęta po angielsku
W polskim lesie
| Po angielsku | Po polsku | Po angielsku | Po polsku |
|---|---|---|---|
| fox | lis | hedgehog | jeż |
| wolf | wilk | squirrel | wiewiórka |
| bear | niedźwiedź | wild boar | dzik |
| deer | jeleń, sarna | hare | zając |
| frog | żaba | snake | wąż |
W zoo i na safari
| Po angielsku | Po polsku | Po angielsku | Po polsku |
|---|---|---|---|
| lion | lew | zebra | zebra |
| tiger | tygrys | monkey | małpa |
| elephant | słoń | crocodile | krokodyl |
| giraffe | żyrafa | kangaroo | kangur |
| camel | wielbłąd | polar bear | niedźwiedź polarny |
Zwróć uwagę na wymowę: giraffe to „dżiraf” z akcentem na drugiej sylabie, a w squirrel (/ˈskwɪrəl/) nie ma „ł” na końcu. Wolf wymawia się „łulf”. Słowo monkey oznacza mniejsze małpy, a duże człekokształtne (goryl, szympans) to apes.
Ptaki, ryby i owady po angielsku
| Ptaki | Ryby i zwierzęta wodne | Owady i inne |
|---|---|---|
| eagle – orzeł | shark – rekin | bee – pszczoła |
| owl – sowa | whale – wieloryb | wasp – osa |
| pigeon – gołąb | dolphin – delfin | fly – mucha |
| sparrow – wróbel | seal – foka | mosquito – komar |
| stork – bocian | octopus – ośmiornica | ant – mrówka |
| swan – łabędź | crab – krab | butterfly – motyl |
| crow – wrona | jellyfish – meduza | ladybird (UK) / ladybug (US) – biedronka |
| seagull – mewa | trout – pstrąg | spider – pająk |
Młode zwierząt po angielsku
W polskim też mamy szczeniaki i kocięta, ale angielski ma osobne słowa dla młodych wielu innych zwierząt. Te są najczęstsze:
| Zwierzę | Młode | Po polsku |
|---|---|---|
| dog | puppy | szczeniak |
| cat | kitten | kocię, kotek |
| cow | calf (l.mn. calves) | cielę |
| horse | foal | źrebię |
| sheep | lamb | jagnię |
| pig | piglet | prosię |
| hen | chick | kurczątko, pisklę |
| duck | duckling | kaczątko |
| lion, bear, wolf, fox | cub | lwiątko, niedźwiadek, wilczek, liszek |
Odgłosy zwierząt po angielsku
Zwierzęta w angielskim „mówią” inaczej niż w polskim. Polski kogut pieje „kukuryku”, a angielski cock-a-doodle-doo.
| Zwierzę | Dźwięk | Czasownik |
|---|---|---|
| dog | woof | bark (szczekać) |
| cat | meow | meow, purr (mruczeć) |
| cow | moo | moo (muczeć) |
| pig | oink | grunt (chrząkać) |
| sheep | baa | bleat (beczeć) |
| duck | quack | quack (kwakać) |
| rooster | cock-a-doodle-doo | crow (piać) |
| horse | neigh | neigh (rżeć) |
| lion | roar | roar (ryczeć) |
| snake | hiss | hiss (syczeć) |
| bee | buzz | buzz (bzyczeć) |
Nieregularna liczba mnoga i nazwy mięsa
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | Po polsku |
|---|---|---|
| mouse | mice | myszy |
| goose | geese | gęsi |
| sheep | sheep | owce |
| fish | fish | ryby |
| deer | deer | jelenie, sarny |
| wolf | wolves | wilki |
| calf | calves | cielęta |
| ox | oxen | woły |
Zwierzę a mięso
W angielskim wiele rodzajów mięsa ma inną nazwę niż zwierzę. To pozostałość po czasach, gdy angielska arystokracja mówiła po francusku:
| Zwierzę | Mięso | Po polsku |
|---|---|---|
| pig | pork | wieprzowina |
| cow | beef | wołowina |
| calf | veal | cielęcina |
| sheep | lamb / mutton | jagnięcina / baranina |
| deer | venison | dziczyzna (sarnina, jelenina) |
| chicken, duck, turkey, fish | bez zmian | kurczak, kaczka, indyk, ryba |
Więcej słownictwa kulinarnego znajdziesz w poradniku jedzenie i gotowanie po angielsku.
Idiomy ze zwierzętami
| Idiom | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| it's raining cats and dogs | leje jak z cebra | Take an umbrella, it's raining cats and dogs. |
| let the cat out of the bag | wygadać sekret | Who let the cat out of the bag? |
| kill two birds with one stone | upiec dwie pieczenie na jednym ogniu | I'll kill two birds with one stone. |
| the elephant in the room | temat, którego wszyscy unikają | Let's talk about the elephant in the room. |
| as busy as a bee | bardzo zajęty, pracowity jak pszczółka | She's as busy as a bee. |
| like a fish out of water | nie w swoim żywiole | I felt like a fish out of water. |
| when pigs fly | prędzej mi kaktus wyrośnie | He'll tidy his room when pigs fly. |
| hold your horses | nie tak szybko, spokojnie | Hold your horses! Let's think first. |
| crocodile tears | krokodyle łzy | Don't believe his crocodile tears. |
Więcej takich wyrażeń znajdziesz w poradniku idiomy angielskie.
Najczęstsze błędy z nazwami zwierząt
| Błąd | Poprawnie | Dlaczego |
|---|---|---|
| two sheeps | two sheep | Ta sama forma w l.mn. |
| three mouses | three mice | Nieregularna liczba mnoga |
| We ate pig for dinner. | We ate pork for dinner. | Mięso ma osobną nazwę |
| The dog is barking on me. | The dog is barking at me. | „Bark at” |
| I'm afraid from spiders. | I'm afraid of spiders. | „Afraid of” |
| I have a dog. It's name is Max. | His name is Max. / Its name is Max. | „Its” bez apostrofu |
Zwierzęta po angielsku: ćwiczenia z odpowiedziami
Wpisz odpowiedzi i kliknij „Sprawdź”: od razu zobaczysz, co jest dobrze, a co nie. Jeśli popełnisz błąd, wróć do tabel powyżej.
Ćwiczenie 1: Przetłumacz na angielski
Napisz nazwę zwierzęcia po angielsku.
- jeż
- wiewiórka
- świnka morska
- bocian
- koza
- motyl
Pokaż odpowiedzi
- hedgehog
- squirrel
- guinea pig
- stork
- goat
- butterfly
Ćwiczenie 2: Jak nazywa się młode?
Napisz nazwę młodego zwierzęcia.
- dog
- cat
- cow
- sheep
- bear
Pokaż odpowiedzi
- puppy
- kitten
- calf
- lamb
- cub
Ćwiczenie 3: Liczba mnoga
Napisz formę liczby mnogiej.
- mouse
- sheep
- goose
- wolf
- fish
Pokaż odpowiedzi
- mice
- sheep
- geese
- wolves
- fish
Ćwiczenie 4: Dopasuj dźwięk do zwierzęcia
Dopasuj zwierzęta 1–5 do dźwięków a–e.
- dog
- cat
- cow
- duck
- snake
a) moo b) hiss c) woof d) quack e) meow
Pokaż odpowiedzi
- c
- e
- a
- d
- b
Ćwiczenie 5: Popraw błąd
W każdym zdaniu jest jeden błąd. Popraw go.
- My uncle has twenty sheeps.
- We saw three mouses in the kitchen.
- We had pig with potatoes for dinner.
- The neighbour's dog is always barking on me.
- My sister is afraid from spiders.
Pokaż odpowiedzi
- My uncle has twenty sheep.
- We saw three mice in the kitchen.
- We had pork with potatoes for dinner.
- The neighbour's dog is always barking at me.
- My sister is afraid of spiders.
Słówka w kontekście: Storytime Premium
Nazwy zwierząt łatwo zapamiętać z obrazkiem, ale idiomy i zwroty, takie jak „walk the dog” czy „it's raining cats and dogs”, najlepiej poznać w rozmowie. W historiach na Storytime Premium bohaterowie opiekują się zwierzakami, chodzą do zoo i żartują, więc słownictwo słyszysz w naturalnych rozmowach, a scena od razu podpowiada znaczenie. Dzięki klikalnym napisom sprawdzasz każde słowo bez przerywania nauki, a fiszki wideo zapisują całe zdanie ze sceny. Historie są odpowiednie dla wszystkich, także dla dzieci, więc możesz uczyć się razem z nimi.
Słówka w scenach
Słyszysz nazwy zwierząt i idiomy w prawdziwych rozmowach.
Klikalne napisy
Sprawdzasz znaczenie słowa bez przerywania nauki i wracasz do sceny.
Fiszki wideo
Zapisujesz całe zdanie, więc pamiętasz słowo razem z obrazem.
Trening słuchania
Dyktando uczy wyłapywać słowa w normalnym tempie mowy.
Roczny dostęp kosztuje 249 zł (cena promocyjna), czyli około 20 zł miesięcznie, z 14-dniową gwarancją zwrotu, a pierwsza lekcja jest darmowa.
Poznaj słówka w prawdziwych historiach
Obejrzyj darmową historię, kliknij nieznane słowa i zapisz pierwsze fiszki wideo.
DarmowaWypróbuj za darmo: „Alone in a City”
22-minutowa historia z pełną funkcjonalnością: klikalne napisy, fiszki wideo i trening słuchania.
Najczęstsze pytania o zwierzęta po angielsku
Jak jest liczba mnoga od mouse, sheep i fish?
Mouse – mice, sheep – sheep, fish – fish. Owca i ryba mają tę samą formę w liczbie pojedynczej i mnogiej: one sheep, ten sheep. Forma fishes istnieje, ale używa się jej rzadko, głównie gdy mowa o różnych gatunkach ryb.
Czym różni się turtle od tortoise?
W brytyjskim angielskim tortoise to żółw lądowy, a turtle żółw wodny lub morski. W amerykańskim angielskim słowo turtle często obejmuje wszystkie żółwie.
Jak nazywają się młode zwierząt po angielsku?
Wiele młodych ma osobne nazwy: puppy (szczeniak), kitten (kocię), calf (cielę), lamb (jagnię), foal (źrebię), piglet (prosię), chick (pisklę), a młode lwa, niedźwiedzia czy wilka to cub.
Dlaczego mięso ma inną nazwę niż zwierzę?
To pozostałość po XI wieku, gdy w Anglii panowała szlachta mówiąca po francusku. Zwierzęta hodowali chłopi (stąd germańskie pig, cow), a mięso jedli panowie (stąd francuskie pork, beef). Dlatego jemy pork, nie pig, i beef, nie cow.
Jakie dźwięki wydają zwierzęta po angielsku?
Pies robi woof, kot meow, krowa moo, świnia oink, owca baa, kaczka quack, a kogut cock-a-doodle-doo. Do opisania dźwięku służą też czasowniki: a dog barks, a cat purrs, a lion roars, a snake hisses.
Pet czy animal?
Animal to każde zwierzę, a pet to zwierzę domowe, które trzymamy dla towarzystwa: Do you have any pets? – Yes, I have a dog and two cats.
Jakie są najpopularniejsze idiomy ze zwierzętami?
Na przykład it's raining cats and dogs (leje jak z cebra), let the cat out of the bag (wygadać sekret), kill two birds with one stone (upiec dwie pieczenie na jednym ogniu) i the elephant in the room (temat, o którym wszyscy wiedzą, ale nikt nie mówi).
Podsumowanie
Ucz się nazw zwierząt w grupach tematycznych: domowe, gospodarskie, dzikie, ptaki i owady. Zapamiętaj nieregularną liczbę mnogą (mice, geese, sheep, fish), osobne nazwy młodych (puppy, kitten, calf) i mięsa (pork, beef), a do tego kilka idiomów. Zacznij od ćwiczenia 1 i wracaj do tabel, gdy popełnisz błąd.
Poznaj słówka w prawdziwych historiach
Oglądaj historię po angielsku, klikaj nieznane słowa i zapisuj fiszki z fragmentem sceny. Pierwsza lekcja jest darmowa, a płatny dostęp ma 14 dni gwarancji zwrotu.
Przetestuj za darmo